Veuillez noter que l’Hôtel de Ville sera fermé le lundi 20 mai en raison de la Journée nationale des Patriotes / Fête de la Reine.
Les opérations municipales reprendront le mardi 21 mai. Si vous avez une urgence concernant les travaux publics ou avez besoin d’assistance immédiate pendant la fermeture, veuillez composer le 514-630-1234.
